国家动物园准备和深爱的熊猫“宝宝”说拜拜

2017-02-23 「本文共 827 字,预计阅读需要 2 分钟」
国家动物园准备和深爱的熊猫“宝宝”说拜拜.jpg
新闻
The name 'Bao Bao' translates to 'precious' or 'treasure' which is exactly what this three-year-old panda has been at the Washington Smithsonian's National Zoo.
"BaoBao" 翻译为宝贵、珍品,而这只三岁熊猫在华盛顿史密森尼国家动物园的地位就是如此。
But now her fans have to say goodbye as Bao Bao is moving to Chengdy China on February 21.
但是现在她的粉丝们必须要说再见了,因为BaoBao准备在2月21日返回成都。
Bao Bao was born on August 23 2013 and visitors flocked to the National Zoo in Northwest Washington to get a glimpse of the panda cub during her first public debut in January 2014.
2013年8月23日宝宝出生,2014年1月在华盛顿西北部初次公开亮相的时候,人们争相聚集到国家动物园来一睹这只熊猫幼崽的风采。
She is headed back to her ancestral home due to a longstanding agreement between zoos in China and the United States and the National Zoo has prepared for her departure since she was born.
由于中国动物园和美国动物园的长期存在的协议,她即将启程回到她的老家。国家公园从她出生起就为她的离别做好了准备。