6名中国学生在法国的波尔多葡萄酒产区的西南部遭袭。法国内政部谴责该行径，将其视为排外。
SIX Chinese students have been attacked in France's wine-producing southwest region of Bordeaux. French interior ministry has condemned the act as an act of xenophobia.
一名女学生被一个扔向她的玻璃瓶子致使脸部严重受伤。三名袭击者有2名已被拘留，目前被警方羁押。这些学生正在法国学习一年。
A female student was seriously hurt in the face by a glass bottle which was thrown at her. Two of the three attackers have been detained and are now in police custody. The students are in France studying for one year.