在去年透露了想当演员的野心之后，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多即将参演一部电视剧，一起搭档的是好莱坞巨星安吉丽娜·朱莉。
After revealing his ambition to become an actor last year, Cristiano Ronaldo is being lined for a sensational debut TV show role alongside Hollywood star Angelina Jolie.
这位皇家马德里队的前锋将主演一部名为《生命之桥》的土耳其电视连续剧，该剧将在土耳其、中东以及拉美地区播出。
The Real Madrid forward is set to star in Hayat Koprusu, a Turkish television series, which will be shown in Turkey, the Middle East and Latin America.
拍摄工作预计在4月份开始，将在土耳其东南部靠近叙利亚边界的地方进行。
Filming, which is due to begin in April, will occur in the south-east of Turkey near the Syrian border.
该剧导演Eyup Dirlik在接受《土耳其足球报》采访时表示：“我们将在4月的第一周开始拍摄，这部电视剧讲述了一个难民家庭的悲惨遭遇。”
'We will begin filming in the first week of April, the series is about the plight of a refugee family and what they go through,' director Eyup Dirlik told Turkish Football.
“这部电视剧汇聚了全世界的许多知名男星和女星，包括克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、安吉丽娜·朱莉和南希·阿吉莱姆。”
'There will be appearances from actors and actresses from all over the world including Cristiano Ronaldo, Angelina Jolie and Nancy Ajram.'
去年，这位最受欢迎的前曼联球员承认，自己会在结束球员生涯后多学习一些表演的知识。
Last year, the former Manchester United favourite admitted he would like to learn more about acting after his days as a player come to an end.
C罗向Sacoor Brothers透露：“被优秀的演员包围的时候我就很想学习，因为那是一个我掌控不了的领域，它和足球毫无关系，只有这时候我才会学到东西”。
I would like to learn being surrounded by good actors because only then will I learn since it is an area I do not control because it has nothing to do with football,' he told Sacoor Brothers
“为什么不去尝试一下呢？目前这不是我的主要目标，但我已经收到了一些参演邀请了。我不会将演戏这扇门关上，因为它是我喜欢的领域。”
'Why not? It's not my goal at the moment, but I have had some invitations. Do not close the doors because it is an area which I like.'