巡演出事故,工作人员将水果姐告上法庭
[新闻]
2017-09-03 双语阅读,巡演,告上法庭
据悉，水果姐凯蒂·佩里(Katy Perry)近日被某舞台工作人员起诉，此前在水果姐的巡演准备工作中，这位工作人员的脚趾受了严重损伤。
iPhone8放弃home键?
[新闻]
2017-09-03 双语阅读,iPhone8,home
苹果公司将现有iPhone机型的直角设计改为圆角设计，也许是借鉴了第一代iPhone的设计，第一代iPhone于10年前的11月在英国等地发售。
超模Gigi确认参加上海维密秀
[新闻]
2017-09-03 双语阅读,超模,上海维密秀
吉吉·哈迪德 (Gigi Hadid)大概可以昂首挺胸擦亮天使翅膀了，在即将到来的维多利亚的秘密内衣秀（Victoria’s Secret Fashion Show）中，吉吉的加入已经毋庸置疑。尽管她的名字没有出现在上周公布的维密名单中，但是据了解，本周一吉吉出入了维密公司。
苹果8疑似取消Home键,采用手势控制
[新闻]
2017-09-02 双语阅读,苹果8,手势控制
iPhone 8屏幕的底部横亘了一个窄窄的软件条形框，取代了手机的主页键，而且用户可以把这个条形框拖至屏幕顶部。当一个应用软件开启的时候，用户可以用相似的手势进行多任务处理，而用户继续向上滑动条形框就可以关闭应用软件并回到主界面。
被嫌胖?英国选美冠军霸气弃赛
[新闻]
2017-09-02 双语阅读,被嫌胖,霸气弃赛
瑞伊在接受《独立报》（The Independent）访谈时说，筹备期间世界小姐英国分赛区负责人告诉瑞伊，国际赛事的评委团希望她“尽可能再瘦一些”，这样才算严肃对待比赛，瑞伊因此选择退出。