滴滴再融资73亿美元 拼车应用烧钱大战加剧
[新闻]
2016-06-20 滴滴,拼车应用,烧钱大战
考虑到中国不可控的交通状况,滴滴出行侧重于更好地预测车辆到达时间,优步则开发出一种通勤功能,基于乘客的居住地和工作地将他们与司机联系起来。
迟到15年的葬礼 为了911救火英雄
[新闻]
2016-06-20 葬礼,救火英雄
最终,特蕾莎·斯戴克在去年说够了。“她做出了决定,说‘已经过去15年了,我们不能再这么下去了,’”迈克尔·斯戴克说。
纽约地铁惊险一幕 让人看到人间的美好
[新闻]
2016-06-20 纽约地铁,人间的美好
按理说,在春末一个明媚的周五下午,苏梅娅·图利克(Sumeja Tulic)完全有理由享受在纽约街头散步的时光。九个月前,
威廉王子登上同志杂志封面
[杂志]
2016-06-20 威廉王子,同志杂志,封面
威廉王子不是首位投身广受关注的倡导事业的王室成员,但波士顿大学(Boston University)专门研究现代英国史的副教授艾丽安
欧洲企业认为中国经营环境越来越不友好
[新闻]
2016-06-19 双语新闻,欧洲企业,外企,中国市场
日前,几家欧洲企业表示,它们在中国经营业务正变得越来越困难,需要应对定义含糊的法律、可以感受到的保护主义和产能过剩局面。
存储常识 鸡蛋该不该放进冰箱冷藏?
[杂志]
2016-06-19 双语阅读,鸡蛋,储存,冷藏
对于某些食品来说,冷藏还是不冷藏,这是一个问题。而鸡蛋究竟要不要冷藏。这取决于你所生活的地方。不同的国家在鸡蛋储存的处理上是有区别的