国务院通过长三角城市群规划 要建影响力世界级城市群
[新闻]
2016-05-23 双语新闻,国务院,长三角地区
国务院上周三表示,将以高端装备制造业和现代服务业为重点,到2030年将长三角地区建成具有全球影响力的城市群
含冤入狱23年 陈满获275万元国家赔偿
[杂志]
2016-05-23 双语新闻,陈满,冤案,国家赔偿
据海南省高级人民法院透露,一名男子曾因杀人纵火罪而含冤入狱23年,上周五法院判定,将由国家对其支付不少于275万人民币(约合42万1850美元)的赔偿金。
世界卫生组织报告显示 全球80%以上城市空气污染超标
[杂志]
2016-05-23 双语新闻,空气质量,环境污染
联合国世界卫生组织于上周二发布的一份最新报告中警告称,全球超过80%的城市居住者呼吸到的空气品质不佳,这增加了居民罹患肺癌与其他致命疾病的风险。
移动支付强强联手 三星Pay与支付宝宣布合作!
[新闻]
2016-05-23 双语阅读,三星支付,支付宝
为扩大三星支付在世界最大的智能手机市场的影响力,三星电子有限公司与中国支付服务平台支付宝达成合作关系
MH17客机事故中夫妇痛失三子 迎第四子降生激动纪念
[杂志]
2016-05-23 双语新闻,MH17客机,新生儿
近日,在MH17客机被击落事件中痛失三个孩子的一对澳大利亚夫妇,迎来了一名新出生的女儿。
李彦宏反思 失去坚守,百度离破产只有30天!
[新闻]
2016-05-23 双语新闻,百度公司,广告丑闻,李彦宏
百度公司的CEO李彦宏在其致公司员工的内部信中表示,在发生了医疗广告推广的丑闻后,如果不能快速重新获得用户的信任,领先的中文搜索引擎百度公司可能就会被破产
广东全面放开异地高考 近万名随迁子女将在粤参加高考
[新闻]
2016-05-23 双语阅读,异地高考,广东,外来务工
为了提高我国学生的整体身体素质,教育部上周一要求在学校招生和考核官员时更加注重体育。
苹果公司业绩下滑冲击众多在华供应商
[新闻]
2016-05-23 双语阅读,苹果公司,在华供应商,季度营收
美国科技巨头苹果公司最新季度营收下跌13%之后,其在华主要供应商的一季度营收也纷纷应声大跌。