欧盟将对10余个域外国家开放边界
[新闻]
2020-06-30 双语新闻,欧盟,域外国家,开放边界
鉴于欧洲和一些国家新冠疫情好转，欧盟成员国已达成初步共识，将对10余个域外国家开放外部边界，但美国不在其中。
联合利华将在美容护肤产品中弃用"美白"等字眼
[新闻]
2020-06-30 双语新闻,美白,联合利华,美容护肤产品
自从乔治·弗洛伊德事件后，反种族主义情绪在全球日益高涨。继强生宣布停售美白产品后，联合利华也宣布，公司旗下的护肤品牌Fair & Lovely将改名，并将在今后的所有美容护肤产品中弃用“美白”等字眼。
全球新冠肺炎确诊病例超1000万例
[新闻]
2020-06-29 双语新闻,新冠肺炎,全球确诊病例
根据最新的疫情统计数据，截至6月28日，全球累计新冠肺炎确诊病例超过1000万例。美国、巴西、俄罗斯确诊数依旧排名前三，分别超过251万、131万、62万，其中美、巴两国之和约占全球确诊总数近四成。
长时间的日晒会削弱脑力
[杂志]
2020-06-29 双语阅读,日晒,脑力
阳光是人类生存所不可缺少的，缺乏日晒会导致缺钙，但是长时间日晒也会对人体健康产生不良影响。新研究发现，头部长时间暴露在阳光下会削弱脑力，导致认知能力下降。
研究显示女性当妈后不会"变傻"
[杂志]
2020-06-29 双语阅读,一孕傻三年,妈咪脑
人们常说，“一孕傻三年”，但女性当了妈妈后真的会更健忘，注意力更差吗？研究显示，当了妈妈不会让注意力持续减退，这种说法并不准确。