英国人为什么总爱道歉.jpg
杂志
英国人为什么总爱道歉
[杂志] 2017-11-19 双语新闻,英国人,总爱道歉
(1)用来道歉。很抱歉踢到你腿了。
在沙漠里种树 中国希望打造出'绿色长城'.jpg
图文
在沙漠里种树 中国希望打造出'绿色长城'
[图文] 2017-11-18 双语新闻,沙漠,种树,森林
沙漠听上去不像是最理想的种树之地。但是自1978年以来,我国已在干旱的北方地区栽种了至少660亿棵树木,希望能将沙质草原和黄色沙丘变成一座“绿色长城”。
报告显示 我国民办教育重要性逐渐提高.jpg
新闻
报告显示 我国民办教育重要性逐渐提高
[新闻] 2017-11-18 双语阅读,教育部,民办学校,民办教育
教育部近日发布的一份报告显示,截至2016年5月,全国民办本科高校达417所,在全部本科高校中占比超过三成。
长江口生态环境改善 久违的12种鱼类重返崇明.jpg
图文
长江口生态环境改善 久违的12种鱼类重返崇明
[图文] 2017-11-18 双语新闻,长江,生态环境,珍稀鱼类
长江的生态环境正在转好,12种鱼在长江口的重现就证明了这一点。这其中就包括黄姑鱼和中华长吻鮠。
这回政府出手了! 菲律宾向办公久坐'宣战'!.jpg
杂志
这回政府出手了! 菲律宾向办公久坐'宣战'!
[杂志] 2017-11-18 双语新闻,菲律宾,办公室,久坐,站立休息
菲律宾的办公室职员们,你们现在可以站起来了。事实上,你们必须站起来。而且是定时起立。
北大师生提议设校园自然保护小区.jpg
新闻
北大师生提议设校园自然保护小区
[新闻] 2017-11-18 双语阅读,北京大学,自然保护区,生态环境
北京大学正在就建立一座小型自然保护区以保护生态环境的提议进行复审。
英国威廉王子夫妇或打破传统 送小乔治上男女混校.jpg
杂志
英国威廉王子夫妇或打破传统 送小乔治上男女混校
[杂志] 2017-11-18 双语新闻,剑桥公爵,乔治王子,男女混校
剑桥公爵夫妇或将打破王室传统,在儿子乔治王子在托马斯巴特西学校读完小学后,将他送到一所类似布莱顿公学的男女混校的学校上学。
迈向国际! 中国制造的地铁驶进美国波士顿!.jpg
新闻
迈向国际! 中国制造的地铁驶进美国波士顿!
[新闻] 2017-11-18 双语阅读,美国波士顿,中国制造,地铁
美国波士顿的地铁系统很快就会配备“中国制造”的列车,这些列车将于12月送达该城市