全国白领平均月薪达7599元 北京居首
[新闻]
2017-11-15 双语新闻,城市白领,平均月薪,北京
由中国招聘网站智联招聘发布的一份报告显示，37个城市的白领的平均月薪已达到7599元（约1147美元），同比小幅增长3%。
欧文短暂缺席 凯尔特人依旧强大
[新闻]
2017-11-15 双语新闻,NBA,欧文,凯尔特人
仅仅21岁的波士顿凯尔特人队摇摆人杰伦布朗，周日在艰难的击败多伦多猛龙获得12连胜后，被问道有关霍福德充满活力的问题。
最新一波时政翻译资料来袭
[杂志]
2017-11-14 时政翻译资料,最新一波,双语新闻
两天来，我们就中美应该如何抓住机遇、应对挑战以及开辟中美关系新篇章深入交换了意见。我同特朗普总统共同规划了未来一个时期中美关系发展的蓝图。
看懂《雷神3》必须要补的北欧神话
[新闻]
2017-11-14 双语新闻,雷神3,北欧神话
“阿斯加德最明亮的光是它最黑暗的灵魂，索尔的弟弟洛基是索尔家最有头脑却最缺乏美德的人。他从容自如地出现，带着不自在的自满，他自鸣得意却又不完全自信，因此显得极为有趣。”——《旧金山纪事报》
2030年中国投资行业将管理17万亿美元资产
[新闻]
2017-11-14 双语新闻,中国,投资行业
Casey Quick称，富裕的中国企业主和散户投资者将占到截至2030年的预期资产增长的一半。
TPP推进 特朗普孤立政策遭批评
[新闻]
2017-11-14 双语新闻,TPP推进,批评
特朗普总统和白宫都强调其亚洲之行在中国、日本等国家受到热烈欢迎。但批评人士指责称，至少在贸易方面，特朗普政府似乎正日益被中国等国的政府占上风。