被控长期“对男性上下其手”,史派西寻求治疗
[新闻]
2017-11-06 双语新闻,对男性,上下其手
该男子说当时他17岁，史派西邀请他在纽约过周末。他说史派西要和他睡在一张床上，但他拒绝了，睡在了沙发上。他后来描述说自己早上醒来后，发现史派西抱着自己。
美联储新主席应保持政策连续性
[新闻]
2017-11-06 双语新闻,美联储,连续性
然而，当一位律师担任主席时，美联储理事会其他成员的构成就变得异常重要。假如特朗普让鲍威尔身边环绕鹰派立场的理事，那鲍威尔可能更难推行宽松的货币政策。
阿里巴巴持续增长的背后
[新闻]
2017-11-06 持续增长,阿里巴巴,双语新闻
商户可以利用由此洞悉的信息在淘宝(Taobao)或天猫(Tmall)等电商网站竞购有利的铺位。这些业务占到了阿里巴巴营收的86%。
哈佛最新研究:出现感冒征兆,喝红茶就好了
[杂志]
2017-11-05 双语新闻,感冒征兆,喝红茶
绿茶因其含有抗氧化物质槲皮素和氨基酸茶氨酸，也能抵抗流感。多项实验表明，茶氨酸是抗病毒的潜在因素，能阻止很多呼吸道病毒复制，比如流感病毒。《药用食材期刊》（Journal of Medicinal Food ）做过实验，发现茶氨酸可以在感冒病毒感染初期抑制病毒复制。
iPhone X产能减半!原因竟然是生产难度大?
[新闻]
2017-11-05 双语新闻,iPhone,生产难度大
日经中文网（Nikkei）的一份新报告指出，由于供应商方面的限制，2017年苹果公司能发出的iPhone X只达预期数量的一半。
颁奖典礼直播又出事故,主持人自我调侃
[新闻]
2017-11-05 双语新闻,颁奖典礼,自我调侃
可是柯林斯当时并没有注意到这个陷阱，跌落其中，在获奖者的帮助下，重返舞台时说道：“我的天，真的很抱歉，这是直播，这就是刚刚发生的一切。”
爱因斯坦的一张幸福论纸条,拍卖至天价
[新闻]
2017-11-05 拍卖至天价,爱因斯坦,双语新闻
爱因斯坦当时收到了邮递员送来的信件，或许是因为没有零钱，他为前来送信的邮递员送上这两张便条，并表示：“留着这些纸，它们的价值将远远超出普通小费。”