自动化制衣难题被攻克 机器人缝出完整服装
[新闻]
2016-10-26 双语新闻,机器人,缝纫,自动化
机器人擅长处理易于拿起、剪切、调转的硬质材料。但做衣服却是另一回事。为什么？因为布料质地柔软。
2016胡润IT富豪榜公布 马云高居榜首
[新闻]
2016-10-26 双语阅读,胡润,马云,IT富豪榜
如今，蓬勃发展的互联网经济在支撑我国信息技术(IT)行业财富增长方面正发挥着越来越重要的作用。
报告显示 全国流动人口已逾总人口的1/6
[新闻]
2016-10-26 双语阅读,流动人口,老年人,城市化
国家卫生计生委上周三发布的《中国流动人口发展报告2016》显示，2015年，我国流动人口规模达2.47亿人，每六人中就有一人属于流动人口。
最新报告称96%手机网民曾遭遇信息安全事件
[新闻]
2016-10-26 双语新闻,移动,互联网,信息安全,经济损失
根据一份最新报告显示，有将近96％的中国移动互联网用户已经面临信息安全风险，超过40％的用户已经“遭受了损失”。
14岁学霸被困电梯5小时 淡定写完家庭作业
[新闻]
2016-10-26 双语阅读,电梯故障,学霸,家庭作业,孙轶潇
日前，一名14岁的中国少年，在一个晚上的时间内克服了人类史上的两大恐惧：被困电梯和完成家庭作业。而这多亏了他机智的性格。
博尔特退役时间确认 伦敦世锦赛将成闪电最后一战
[新闻]
2016-10-26 双语新闻,牙买加,博尔特,退役
牙买加短跑冠军、九块奥运金牌获得者尤塞恩·博尔特日前表示，明年的牙买加跑者大奖赛，将是他在自己祖国的最后一场比赛。