16岁少年嫌同学上课讲话吵 在饮水机内投毒
[新闻]
2016-09-30 双语阅读,重庆,投毒,校园,饮水机
当地媒体上周三报道，中国西南部重庆市的一名学生因嫌同学上课吵闹而试图下毒，被判有期徒刑一年
阿里巴巴或超越百度 称霸数字广告市场!
[新闻]
2016-09-30 双语新闻,百度,阿里巴巴,数字广告
据总部位于伦敦的市场搜索公司eMarketer的报告显示，线上搜索巨头百度公司今年将丧失它在蓬勃发展的全国数字广告市场的霸主地位，不得不让位于对手阿里巴巴控股集团
8月份北京房屋租赁市场降温 一居室最受欢迎
[新闻]
2016-09-30 双语阅读,北京,租房市场,降温
《北京晨报》上周四报道，在经过连续三个月的交易量和价格上升过后，八月份北京白热化的租房市场有所降温
特朗普总统将带来失序世界
[新闻]
2016-09-30 特朗普总统,失序世界
想想第一次世界大战、布尔什维克革命（Bolshevik Revolution，即俄国十月革命）、大萧条、阿道夫•希特勒(Adolf Hitler)当选、
日本广告巨擘电通卷入造假丑闻
[新闻]
2016-09-30 造假丑闻,电通,日本广告
丰田(Toyota)今年早些时候在Twitter上发布一个古怪的广告——用动漫少女描绘其新款普锐斯(Prius)混合动力车的部件，该数字广告的影响立竿见影。
国际调查定论 MH17被俄导弹击落
[新闻]
2016-09-30 俄导弹,国际调查
由荷兰牵头的针对马来西亚航空公司(Malaysia Airlines) MH17航班2014年坠毁的刑事调查宣布，这架飞机是被从俄罗斯引进