双语笑话 第107期:真的更长寿吗
[杂志]
2015-07-03 长寿,开心一刻,英语笑话
That laughter can add many years to your life!桑尼:笑声可以给你更长寿!
马德里的普拉多博物馆:用手去感知杰作
[杂志]
2015-07-02 用手感知,博物馆,双语杂志
One of the firstsigns visitors encounter at most museums is "Please do not touch the exhibits." 几乎所有的博物馆都有一条规定——请勿触碰!但在马德里普拉多博物馆展览会主题为“触摸普拉多”的展览会上,主办方却鼓励并坚持让参观者用手去感知展品。
对生活感到迷茫应该怎么做
[杂志]
2015-07-02 迷茫,早期职业生涯,双语杂志
Early Career Success Guide: What If You Don't Know What to Do With Your Life?早期职业生涯成功指导:如果对生活感到迷茫应该怎么做?Only 53 percent of college graduates get a first job related to their major.
中国科学家与西方同行的伦理学分歧
[杂志]
2015-07-02 双语阅读,科学家,伦理学
但是,这种急于跻身科学界前列的做法,可能会带来一些问题:一些专家担心,中国的医学研究人员正在跨越西方长期遵循的伦理界限。
雅皮士又回来了吗 Tell-Tale Signs of the Modern-Day Yuppie
[杂志]
2015-07-02 双语阅读,雅皮士
这个略带贬义的词曾被用于那些年轻的都市职业人,或那些年轻的还在往上爬的职业人(考虑到后面带个“渣”字会更带劲)。
优胜美地的坠落者 Lost Brother in Yosemite
[杂志]
2015-07-01 双语阅读,优胜美地
加州优胜美地国家公园——夜幕开始降临,天上的行云和间歇的降雨已经移出了优胜美地山谷。塔夫点悬崖从3,000英尺的高度
香港人的英语水平为何不如上海
[杂志]
2015-07-01 双语阅读,香港人,英语水平
我不久前去香港,刚到的第一天,《南华早报》(South China Morning Post)在头版刊发了一篇感叹英语受到忽视的文章。