气体公司林德进军中国 健康卫士是否名副其实?
[杂志]
2015-06-23 林德,气体公司,双语阅读
因此，德国工业气体和医疗气体公司林德(Linde)，看到了这个世界人口最多的国家对医疗氧气和其他呼吸系统疾病治疗方法的巨大需求。
女人晒自拍的真实意图
[杂志]
2015-06-23 双语阅读,自拍,真实意图
我们许多人都爱找各种机会在社交媒体上分享自拍照，以向暧昧对象传递暗示信息。但很少有人会勇敢承认自己发自拍时，葫芦里究竟卖的什么药。
父亲节不止中国有 美国家庭周日默默纪念父辈
[杂志]
2015-06-23 双语阅读,父亲节,美国家庭
在电视直播的议会演讲中，希腊总理亚历克西斯•齐普拉斯(Alexis Tsipras)愤怒地谴责该国纾困监督者所提出的妥协方案“侮辱了
端午传说:白蛇饮雄黄现原形的故事
[杂志]
2015-06-23 双语阅读,端午节,白蛇传
有一个与端午节息息相关的中国传统故事是“白蛇传”。从前，在峨眉山上有两只蛇精，白蛇与青蛇。这两只蛇精运用法力将自己变成美丽的女子，并到杭州西湖游玩。
让小画廊挤破头的瑞士巴塞尔艺术展
[杂志]
2015-06-23 双语阅读,巴塞尔,艺术展
每一年，几百家画廊主人都要递交申请，确保自己在瑞士巴塞尔艺术展(Art Basel)上拥有令人觊觎的一席之地。他们往往要花费几个星期准备申请资料
抵御流感的新方法
[杂志]
2015-06-22 双语杂志,流感,疫苗
You go to bed feeling fine. The next morning you're sick with a fever, exhaustion, headache, body aches and more.