A型人格特质,你中招了吗?
[杂志]
2015-06-02 双语新闻,新闻报道,A型人格,人格特质
排长队？堵车？我们A型人格患者恨透了这些。这是因为，我们感觉这些事情会拖累我们向某个目标前进的进度——即使所谓的目标只是去银行存个钱。
欧洲能源巨头寻求开展气候对话
[杂志]
2015-06-02 双语阅读,欧洲能源,气候对话
各国政府直接对话。这一迹象表明，在联合国在巴黎召开会议签订一项国际气候协议之前，化石燃料企业面临的压力日益上升。
中英双语话中国民风民俗 第7期:对中国食品的大体说明
[杂志]
2015-06-02 食品,中国民风民俗,双语新闻
中国哲学家老子曾经说过:“治大国若烹小鲜。”他的意思指统治一个国家需要正确的“作料”和调节才能获得成功的结果。这个比喻明确地阐明了食物在中国文化中所具有的意义！
喝咖啡的最佳时间你知道吗?
[杂志]
2015-06-01 双语阅读,健康生活,咖啡,最佳时间
我们知道，如果你是那种一起床就需要喝咖啡的人，这并不是个好消息。AsapScience解释说，人体内的皮质醇，也就是“压力激素”的分泌与身体自然唤醒的方式相关，其分泌高峰期一般在早上八点到九点，也就是大部分人喝咖啡的时间。
如何选择适合自己的泳衣?
[杂志]
2015-06-01 双语阅读,时尚泳衣,身材类型
梨形身材的女性通常上半身比较瘦，而臀部宽大，背影凹凸有致，比如碧昂斯（Beyonce），艾丽西亚•凯斯（Alicia Keys）和凯特•温斯莱特（Kate Winslet）。