旺季结束 现在是去海滩的绝佳时机
[杂志]
2015-05-26 双语阅读,海滩
经历了一个看似无穷无尽的漫长冬天，谁不想早早跳进夏季呢。好消息是这个月你就可以实现这个愿望，在海滩度假村享受阳光、冲浪以及20至30摄氏度的温暖舒适，而且不必承受旺季的拥挤或高价。
在香港气候博物馆寻找应对环境危机的灵感
[杂志]
2015-05-26 双语阅读,环境危机,气候博物馆
米兰达·马西(Miranda Massie)在此时做了一件任何一个理智的人都会做的事情，那就是逃往新泽西。她在香港赛马会气候
中英双语话中国民风民俗 第2期:成人礼
[杂志]
2015-05-26 双语新闻,中国民风民俗,成人礼
汉族占中国人口的绝大多数。在汉族人中，除了那些非常传统的家庭，成人礼已不再举行。在古代，这一仪式标志着一个人进入了成年阶段，通常被称为“冠礼”或“异礼”。
不要在餐桌上毁掉你的前程
[杂志]
2015-05-26 商业会餐,餐桌礼仪,他她话题
餐桌上的坏习惯，像其他的礼节过失一样--当错误出现在别人身上的时候，很容易就会发现，然而一旦自己成了当事人，你甚至都意识不到自己有这个问题。
纯属搞笑:最容易出轨的英文名
[杂志]
2015-05-25 英语笑话,开心一刻,名字,出轨
如果你的伴侣叫“梅根”或者“南森”，我不得不警告你了——似乎他们是最有可能欺骗感情的人。这是一家网络公司对想拥有地下情的已婚人士进行调查得出的结果。
没勇气分手?你可以雇人跟女友说拜拜
[杂志]
2015-05-25 双语新闻,新闻报道,男女分手,分手服务
分手是一件很糟糕的事。除非你的女友跟别人上床或者把你折磨得很惨，让你根本不用考虑就决定分手，否则，分手差不多就等于对别人说“你就是配不上我”或者“我想要点新鲜感”，会是一项艰巨的任务。