森林火灾或为加拿大经济下滑的罪魁祸首
[新闻]
2016-09-11 双语新闻,加拿大,经济,生产总值,森林大火
据加拿大政府表示，第二季度加拿大国内生产总值缩水了1.6%，是自从2009年以来下滑最大的一次。
中国独立炼油厂拟抱团采购原油
[新闻]
2016-09-11 中国,独立炼油厂
由中国独立炼油厂组成的一个联盟公布相关计划，拟协调采购国际原油，并出口柴油等成品油。这些炼油厂正试图走出强大国有对手的阴影。
默克尔如何应对民粹政党崛起
[新闻]
2016-09-11 默克尔,民粹政党
据说奥托•冯•俾斯麦(Otto von Bismarck)曾打趣说，如果世界末日到来，他将会搬到梅克伦堡去住，因为大灾难还得50年才能抵达那里。