世上有一群安抚醉鬼的天使
[杂志]
2015-03-20 新闻报道,双语新闻,醉鬼
在酒吧行业,他们被称为PI,意思是“潜在醉鬼”(possibly intoxicated)。这是一种形容某些人喝得太多的婉转表达方式,
不爱运动的孩子长大变懒人
[杂志]
2015-03-19 双语新闻,新闻报道,运动,懒人
“用活动取代电视,”李·史密斯建议道,“晚上,我们不该坐下看电视而应出去散步。如果无法外出,那就做些需要运动的电
英国选代表性国鸟 翠鸟还是画眉
[杂志]
2015-03-19 阅读,中英,语感,学习,双语
美国有秃鹰,法国有高卢雄鸡,印度有孔雀。而英国,作为一个满是动物爱好者的国家,却没有自己的国鸟,因此鸟类学家大卫·林多发起了国鸟选拔运动。
双语笑话 第19期:Never work again决不放弃
[杂志]
2015-03-19 英语笑话,开心一刻,双语笑话
A government employee found and old brass lamp in a filing cabinet.有一位政府机关员工在档案柜里面发现一盏老旧的铜制油灯。
破译法国人的谈话法则
[杂志]
2015-03-19 法国人,双语新闻
就连英国式的求爱,也可以在冷嘲热讽中展开。“在戏谑语境下用恰当的语调说出‘你决不是我喜欢的类型’,简直无异于求婚,”福克斯写道。
教父级中国艺术藏家安思远藏品在纽约拍卖
[杂志]
2015-03-18 阅读,中英,语感,学习,双语
从周二开始,佳士得拍卖行将开始拍卖安思远(Robert Hatfield Ellsworth)的藏品,为期五天,其后还将举办一周的在线销售,