一位中年男士的护肤心得
[杂志]
2015-01-13 双语新闻,新闻报道,中年男士
“你在里面折腾啥呢？”我在卫生间呆了足足40分钟后，我妻子在外大声喊道。“呵呵，正在去死皮呢，” 我一边用手找摸窗台上堆放
大众旅游的8个省钱之道
[杂志]
2015-01-13 阅读,中英,语感,学习,双语
在新的一年里，有37个新奇的app能给你省0.01%的旅费。你有兴趣吗？我觉得你不会。在某个时刻，你必须停止努力寻找每个新
告别垃圾食品,学做营养美味中国菜
[杂志]
2015-01-12 阅读,中英,语感,学习,双语
在中国，人们会避免喝冷水、吃生食，因为中国人认为这些东西不好消化，会令身体积累湿气，让体重居高不下。在中国潮湿闷热的西部省份四川，为了与当地气候协调，当地饮食以辣味居多。如果你想在夏天吃些沙拉，可以试着加一些辛香作为调味
西伯利亚最大的空军基地(多图)
[杂志]
2015-01-10 双语新闻,新闻报道,俄罗斯,西伯利亚,空军基地
第6979空军基地如今是个所谓的空军大队，它一度以空军军团712命名——该军团曾参加卫国战争，一开始装配的是I-16战机，后来是La-5。从20世纪80年代中期到1994年，该机场一直由一个独立的航空救援队使用，服役的有An-12BP, Mi-8T和一架图波列夫水陆两用飞机。
随便欣赏:俄罗斯乡下的美好生活(多图)
[杂志]
2015-01-09 双语新闻,新闻报道,俄罗斯,乡下生活
现代俄罗斯乡下的照片也不一定就都是愁云惨雾的样子。这些图片拍摄于Ushakovo村，其中是一派乡村生活其乐融融的景象。
中共英雄雷锋并不受美国军校学员喜爱
[杂志]
2015-01-09 双语新闻,新闻报道,雷锋,美国,西点军校
在他的博文中，李说他当时被一个未具名的西方媒体机构所误导，该媒体机构在1981年的愚人节那天报道说纽约州的西点军校将这名解放军战士作为学生们的榜样。
中国单调的胶囊旅馆,一晚上只要7英镑
[杂志]
2015-01-09 阅读,中英,语感,学习,双语
这个5200平方英尺的建筑包含了86个玻璃纤维的胶囊，分布在9个大房间里，每一个房间由星座来命名以反映各个房间的主题。除了一张简单的床，里面还有镜子，电视，烟雾报警器，衣钩，以及可折叠的电脑桌。