G20杭州峰会旅游官方宣传片亮相BBC
[新闻]
2016-08-17 双语阅读,G20峰会,杭州,宣传片
二十国集团(G20)峰会即将召开，一则关于主办城市杭州的宣传视频于上周一发布，未来数月将在欧洲播放。
国务院发布十三五国家科技创新规划
[新闻]
2016-08-17 双语新闻,国务院,科技创新
根据《"十三五"国家科技创新规划》，到2020年，预计我国知识密集型服务业增加值占国民生产总值比例将从2015年的15.6%提高到20%
塞翁失马!英镑下跌却使得英国旅游业更受激励!
[新闻]
2016-08-17 英镑贬值,英国,双语新闻,旅游
由于英国公投决定退出欧盟，英镑曾一度暴跌，但这却使得自6月以来，预订前往英国的航班数量大幅上升。
强强联手? 清华紫光成功收购武汉新芯!
[新闻]
2016-08-17 双语新闻,清华紫光,收购,芯片制造商
上周，中国境内最大的芯片制造商诞生了，这使得中国政府距离减少对国外科技依赖的目标又前进了一大步
盘点极其类似的10对超级英雄(下)
[新闻]
2016-08-17 类似,超级英雄,双胞胎,双语新闻
为什么把他们当成双胞胎？起初，其中一个本名为斯莱德·威尔逊，另一个本名为韦德·威尔逊。他们是有着相似服装且技术精湛的刺客。