北京五所名校试点拆墙 各大高校将打通?
[新闻]
2016-08-04 双语阅读,北京高校,开放小区,拆墙
据媒体报道，北京五所高校将带头响应中央政府开放“封闭式街区”的号召，以缓解交通堵塞等城市疾病。
苹果第三财季iPhone销量超出预期 盘后股价上涨近7%
[新闻]
2016-08-04 双语新闻,苹果,iPhone销量
苹果发布报告称，iPhone的销售量已连续两个财季下滑，但下降15%这一数字倒不像分析师们担心的那么糟糕。
微软发行200亿美元债券为收购领英筹资
[新闻]
2016-08-04 微软,领英
本周一，为了给收购社交网络领英(LinkedIn)提供资金，微软(Microsoft)发行了近200亿美元债券，其规模在企业债券发行史上排名
英国新首的对华立场 对于北部振兴计划不是好兆头
[新闻]
2016-08-04 对华立场,北部振兴计划
英国新首相特里萨•梅(Theresa May)推迟批准欣克利角(Hinkley Point)核电站项目，显然是因为中国投资者参与该项目而对安