"男人来自火星 女人来自金星"的神话让科学受损
[杂志]
2014-09-17 新闻报道,双语新闻,科学,男人来自火星,女人来自金星
来自英国阿斯顿大学的里彭教授说，由于被“男人来自火星，女人来自金星”的信仰所误导，科学正蒙受损失。
囧调查 62%美国人在淋浴时小便
[杂志]
2014-09-17 阅读,中英,语感,学习,双语
网站YouGov在7月的一项精选调查贴出了这样一个问题，“如果有的话，你曾在以下哪些地方小便？”62%的人勾选了“淋浴间”
安藤忠雄新作展示深思熟虑的平静
[杂志]
2014-09-17 双语新闻,安藤忠雄新作
日本建筑师安藤忠雄当时正在进行自己一年两次、长达7000英里的旅行，从大阪飞到纽约，到伯克夏郡指导一个耗时超过所有人（包括他本人）最初预期的项目：斯特林和弗兰锡恩·克拉克艺术博物馆(Sterling and Francine Clark Art Institute)的扩建工程，它耗时12年，耗资1.45亿美元，终于定于今年7月开幕。
谁来接手苏格兰设计大师的建筑遗产?
[杂志]
2014-09-17 建筑遗产,苏格兰,双语新闻
从外部看起来，它就像座监狱。至少，这是苏格兰小村启马科姆(Kilmacolm)中一些殷实的居民对“风之丘”(Windyhill)的评价。这栋房子毫不妥协的水泥及石头外观，令它看起来确实有点朴实无华。
心理疾患的身体疗法 把旧日伤痛"演"出来
[杂志]
2014-09-17 双语新闻,新闻报道,心理疾患
从不大的房间望出去，大瑟尔地区太平洋的风光尽收眼底。贝塞尔·范德科尔克(Bessel van der Kolk)盘腿坐在房间中央的
心理疾患的身体疗法:把旧日伤痛"演"出来
[杂志]
2014-09-17 双语新闻,身体疗法,心理疾患
贝塞尔·范德科尔克(Bessel van der Kolk)盘腿坐在房间中央的超大号靠枕上。他戴着方形金丝眼镜，身穿蓝色拉链式绒头织物衫和卡其布裤子，赤着脚。这便是他的“创伤记忆与自我恢复”(Trauma Memory and Recovery of the Self)疗法。一起来了解下吧！
探秘设计师王薇薇的房间 艺术由纷归简
[杂志]
2014-09-16 阅读,中英,语感,学习,双语
王薇薇(Vera Wang)在2004年推出自己的成衣系列，曾获得美国时装设计师协会的年度最佳设计师奖和终身成就奖。在一部讲