C罗开通微博引爆网络 1天内粉丝数超28万!
[新闻]
2016-05-30 双语阅读,新浪微博,C罗,罗纳尔多
世界顶级足球运动员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多通过开通新浪微博（中国版本的Twitter）进一步扩展在中国的星途
小米超越苹果成第二大可穿戴设备商
[新闻]
2016-05-30 双语阅读,可穿戴设备,小米,苹果手表
上周一公布的一份调查显示，今年年初，联网可穿戴设备市场发展迅猛，健身追踪器制造商Fitbit一马当先，我国小米公司超过苹果公司跃居第二
委内瑞拉经济陷入绝境 中国会伸出援手吗?
[新闻]
2016-05-30 双语新闻,委内瑞拉,中国,经济问题
拉丁美洲最大的石油生产国委内瑞拉，由于持续下跌的油价，沉重的负债以及各种生产生活必需品的匮乏，目前经济已处于崩溃的边缘。中国到底会不会伸出援手的问题最近得到了许多关注
法国反劳工改革示威再酿成警民冲突
[新闻]
2016-05-30 双语新闻,法国,劳工改革,游行示威
据法国警方表示，在过去的两个月里，在反对劳工改革的抗议活动中，暴力冲突大幅升级。当这些警察们在巴黎维持秩序时，他们被反示威者当做了目标
中国警告G7峰会勿加剧亚洲紧张局势
[新闻]
2016-05-30 亚洲紧张局势,G7峰会
最近五角大楼抱怨称，中国人民解放军(PLA)的战斗机曾对美国侦察机展开距离近得危险的拦截。本周，中国官方媒体报道称，美
