中国寓言故事双语版 第81期:鹬蚌相争
[故事]
2015-08-12 中国寓言故事,成语故事,鹬蚌相争
一天，一只河蚌得意洋洋地张开壳，在河滩上晒太阳。有一只鹬鸟，从河蚌身边走过，就伸出嚎去啄河蚌的肉。这时候，河蚌急忙把壳合上，紧紧地夹住了鹬鸟的咏。鹬鸟用尽力气，也拔不出它的嚎来。
中国寓言故事双语版 第80期:千金买骨
[故事]
2015-08-11 中国寓言故事,成语故事,千金买骨
燕国国君燕昭王即位后不久，去拜访贤士郭魄先生，向他请教如何治国图强，为先王报仇，为国雪耻。郭魄给燕昭王讲了一个“千金买骨”的故事。古时候，有一位国君，他非常喜欢千里马。
中国寓言故事双语版 第79期:南辕北辙
[故事]
2015-08-10 中国寓言故事,成语故事,南辕北辙
“这次，我来的时候，在路上看到一个人，驾着马车往北走，走得很急。“我问他:‘走得这么急，你要去哪儿?’“他回答说:‘我要到楚国去。’“我说:‘你去楚国，应该朝南走。怎么往北呢?你走错了!’
中国寓言故事双语版 第78期:画蛇添足
[故事]
2015-08-09 中国寓言故事,成语故事,画蛇添足
从前，楚国有一户人家，祭完祖宗以后，把一壶祭祀时用过的酒，赏给帮助办事的人喝。办事的人很多，可是酒只有一壶。到底给谁喝呢?
中国寓言故事双语版 第77期:狐假虎威
[故事]
2015-08-08 中国寓言故事,成语故事,狐假虎威
一天，在一片茂密的森林里，有一只大老虎正在寻找食物。一只狐狸正好从老虎身边窜过。于是，老虎猛扑过去，就把狐狸逮住了。这时候，狐狸眼珠子骨碌一转，急中生智。
中国寓言故事双语版 第76期:狗阻告状
[故事]
2015-08-07 中国寓言故事,成语故事,狗阻告状
可是，每次当告状的人走近这位主人的大门的时候，这条狗就扑上来又叫又咬，吓得谁也不敢上门。看来，凡是怕别人揭发自己缺点的人，大概也跟这条狗一样，总要挡住别人，使人们不敢告它的状。
中国寓言故事双语版 第75期:物以类聚
[故事]
2015-08-06 物以类聚,中国寓言故事,成语故事
一次，厚于凳给齐宣王推荐了七名贤士。齐宣王觉得奇怪，说: “我听说，人才是很难得的。在一千里方圆以内，能选到一名贤士，就不算少了。一百年以内，能发现一个圣人，也不算少了。
中国寓言故事双语版 第74期:自知之明
[故事]
2015-08-05 阅读,中英,语感,学习,双语
古代齐国有个人名叫邹忌，身高八尺，相貌堂堂，曾经做过齐国的相国。一天早晨，他整整衣服帽子，照照镜子，问妻子:“你看，我跟住在城北的徐公比，谁长得漂亮?”妻子回答说: “你漂亮多了。徐公哪里比得上你呢!