电影《欢乐喜剧人》定档 郭德纲岳云鹏混搭憨豆先生
[新闻]
2016-12-21 双语新闻,憨豆先生,欢乐喜剧人,郭德纲
凭借在英国情景喜剧《憨豆先生》中饰演憨豆一角而享誉全球的罗文·艾金森,不久将会在电影版《欢乐喜剧人》中与观众见面。
英国《自然》杂志评年度重大科学事件 中国多项重要成果上榜
[新闻]
2016-12-21 双语新闻,科学成果,中国,航天
英国科学期刊《自然》上周五公布了一份关于影响2016年的科学事件的报告,肯定了中国在航天、基因工程和气候变化等领域取得的成果。
你会害怕打电话吗? 真的有一种病叫电话恐惧症
[图文]
2016-12-21 双语新闻,电话,恐惧症,社交
听到电话铃声响起的时候,你有没有感到很恐慌?一想到要给别人打电话,你是不是就会冒出一身冷汗?
中央经济工作会议结束 明年着重防范金融风险
[新闻]
2016-12-21 双语新闻,经济增速,金融风险,房地产
为期三天的中央经济工作会议于上周五结束。根据会后发布的声明,我国明年在确保经济增速的同时,将把更多注意力用于防范"一些关键领域"的金融风险。
泰国新国王登基后首次宣布大赦囚犯
[新闻]
2016-12-21 双语新闻,泰国国王,大赦囚犯
泰国新国王玛哈·哇集拉隆功日前宣布大赦囚犯,这是自其父亲、前国王普密蓬逝世,新国王登基后,首次展示他的慈悲。