中央八项规定实施四年 查处违规案件逾14万起
[新闻]
2016-12-11 双语新闻,八项规定,反腐,中纪委
中国最高反腐机关近日宣布，自2012年年底以来，共有196947名党政机关人员因违反相关规定受到处理。
相亲之后才发现 他们竟是30年前的幼儿园初恋!
[杂志]
2016-12-11 双语阅读,相亲,幼儿园,初恋
从艾米和贾斯汀·庞德尔相遇的那一刻起，他们就知道相互之间有一种特殊的联系。然而这对新婚夫妇当时没有想到，实际上他们在幼儿园就认识。
印度最高法院新规引发争议 放电影前必须先放国歌
[杂志]
2016-12-11 双语新闻,印度,国歌,电影院
印度最高法院于上周三宣布，全印度影院在电影放映前都必须播放国歌，并在大屏幕上显示国旗的图片。
双语笑话 第358期: 七年之痒
[杂志]
2016-12-11 英语笑话,开心一刻,七年之痒
玛丽莲·梦露事实上还演过一个阿拉伯版的“七年之痒”（参见1955年比利·怀尔德执导电影中玛丽莲·梦露裙子被风吹起的经典画面
国际中小学生数学哪家强? 亚洲学生表现抢眼
[新闻]
2016-12-10 双语阅读,数学,科学,亚洲学生
来自全世界的孩子们迎来了又一次的数学和科学测试，最终，几个亚洲国家和地区的成绩再一次碾压了世界上的其他国家。