愿天堂有足球相伴! 巴西球队飞包机坠毁76人遇难.jpg
新闻
愿天堂有足球相伴! 巴西球队飞包机坠毁76人遇难
[新闻] 2016-11-30 双语新闻,空难,巴西球队,飞机坠毁
本周二,一架载有巴西足球队沙佩科恩斯的包机在哥伦比亚坠毁,机上的81人中有76人遇难。客机出事前曾报告电力故障
我国劳动力5年减少2千万 2050年或降到7亿左右.jpg
新闻
我国劳动力5年减少2千万 2050年或降到7亿左右
[新闻] 2016-11-30 双语新闻,劳动力,就业市场,人工成本
一位专家近日表示,过去5年间我国劳动年龄人口减少了2000万,2016年这一下降趋势还将继续。
贵州安顺骗拆迁款搭纸片房 风都能吹倒.jpg
新闻
贵州安顺骗拆迁款搭纸片房 风都能吹倒
[新闻] 2016-11-30 双语新闻,贵州,拆迁,纸片房
《贵州都市报》11月17日报道,很多村民在定为拆迁的贵州安顺地区建起假房子,以便在拆除时要求补偿。
养生大讲堂 探讨冬季养胃的重点.jpg
杂志
养生大讲堂 探讨冬季养胃的重点
[杂志] 2016-11-30 双语阅读,冬季,养生,美食
从传统中医学来讲,冬季是一年中最适合养胃的季节。随着气温逐渐降低,肠胃很容易受到病菌的侵扰。
戴姆勒公司发布公告 辱华高管遭免职.jpg
新闻
戴姆勒公司发布公告 辱华高管遭免职
[新闻] 2016-11-30 双语阅读,戴姆勒,辱华言论,高管,免职
戴姆勒公司上周一对一位被指发表辱华言论的高管进行了免职处理,并向公众致歉。
当你老了 陪伴你的可能是个机器人!.jpg
新闻
当你老了 陪伴你的可能是个机器人!
[新闻] 2016-11-30 双语新闻,养老院,机器人,护理
根据国家机器人产业发展指南,五年内,机器人将在中国的老年人护理方面发挥关键作用。
英国白金汉宫要大修 历时10年花3.69亿英镑.jpg
杂志
英国白金汉宫要大修 历时10年花3.69亿英镑
[杂志] 2016-11-30 双语新闻,白金汉宫,英国女王,装修
英国财政部近日宣布,白金汉宫即将进行重新装修,预计将耗时10年,花费3.69亿英镑。
改善首都空气质量 北京市禁行高排车辆.jpg
新闻
改善首都空气质量 北京市禁行高排车辆
[新闻] 2016-11-30 双语新闻,机动车,排放标准,空气质量
北京市上周一发布了更为严格的机动车排放标准,以改善首都的空气质量