联合国表示10月有超过21.8万名移民冒险横渡地中海.jpg
新闻
联合国表示10月有超过21.8万名移民冒险横渡地中海
[新闻] 2015-11-03 双语新闻,联合国难民署,地中海
联合国难民署说,有21万265人上个月从土耳其横渡地中海前往希腊,另有8129人从北非前往意大利。难民署估计2014年有大约21.6万人跨越地中海,另有3000人穿越土耳其地面边境。
C罗:我比梅西要强,我才是世界第一!.jpg
新闻
C罗:我比梅西要强,我才是世界第一!
[新闻] 2015-11-03 双语新闻,C罗,梅西,世界第一
皇家马德里俱乐部的头号射手克里斯蒂亚诺·罗纳尔多,在周一接受西班牙著名体育报纸《马卡报》的采访时表示:他认为自己是比巴塞罗那俱乐部球星梅西更出色的球员
俄国失事飞机的飞行记录器已找到并开始进行初步检查.jpg
新闻
俄国失事飞机的飞行记录器已找到并开始进行初步检查
[新闻] 2015-11-03 双语新闻,飞机失事,俄罗斯
俄罗斯交通官员说,已经找到的俄罗斯失事飞机上的飞行记录器只受到“微小”损害,并已开始对其进行初始检查。这架承载224人的飞机是星期六在埃及坠毁的。
日本电影《再见》将塑造世界第一位机器人女星.jpg
新闻
日本电影《再见》将塑造世界第一位机器人女星
[新闻] 2015-11-03 日本电影,核事故,机器人
机器人名叫Geminoid F,有着橡胶“皮肤”和女性外貌,设计初衷是为了能有人类的行为举止。但影片中,Geminoid F饰演的角色无法行走,只能坐在轮椅上。
微软CEO比尔·盖茨的五句至理名言.jpg
新闻
微软CEO比尔·盖茨的五句至理名言
[新闻] 2015-11-03 双语阅读,比尔盖茨,至理名言
作为微软的合作创始人,在四十多年的职业生涯里, 盖茨引领了个人电脑的革新,在消费技术领域声名显赫
花旗银行测试扫描视网膜取款技术.jpg
新闻
花旗银行测试扫描视网膜取款技术
[新闻] 2015-11-03 双语阅读,花旗银行,视网膜取款
花旗银行正在测试允许客户通过扫描视网膜取款的新技术
李克强会见安倍:望日本正确面对历史.jpg
新闻
李克强会见安倍:望日本正确面对历史
[新闻] 2015-11-03 双语新闻,李克强总理,安倍晋三,中日关系
国家总理李克强督促日本以负责任的态度对待历史,并且对中国实施积极的政策措施
农村和小城镇出身的毕业生面临巨大就业挑战.jpg
新闻
农村和小城镇出身的毕业生面临巨大就业挑战
[新闻] 2015-11-03 小城镇,毕业生,就业挑战
陈成功的老家在福建省宁德市,他一直是家里人的骄傲。今年22岁的他刚从北京建筑大学毕业,是他们老家第一个考到北京的大学生