美国枪支暴力有多严重 数据告诉你
[新闻]
2016-06-18 美国,枪支暴力
我们的涉枪杀人数据来自日内瓦高级国际关系及发展学院(Graduate Institute of International and Development Stud
杜松子酒复兴浪潮横扫欧洲(1)
[新闻]
2016-06-18 杜松子酒,复兴浪潮
外赫布里底群岛(Outer Hebrides)中有一个崎岖而多风的小岛,名叫哈里斯岛(Harris)。去年9月,那里的人们举行了一场规模盛大的传统聚会(ceilidh),在苏格兰传统歌舞的伴奏下,庆祝新的酿酒厂开张。
金融街熊大熊二搬家 原因竟是证监会投诉
[图文]
2016-06-17 双语阅读,证监会,熊大熊二,熊出没
日前,在证监会投诉称两座卡通熊(“熊大”和“熊二”)的雕塑看起来像在对证监会大楼竖中指之后,位于北京金融街的这两座雕塑就被搬离了
再来5颗! 中国规划发射5颗新科学卫星!
[新闻]
2016-06-17 双语新闻,卫星,太空科学
近日,一位国家级科学主任表示,我国计划在未来5年左右的时间里发射5颗新卫星,作为我国迅速壮大的空间科学项目的一部分。
女性一生花费的穿衣时间竟然达到6个月!
[杂志]
2016-06-17 双语新闻,女性,选择衣服,穿衣打扮
一项研究发现,女性一辈子中,总共要花6个月的时间来决定穿什么。平均每天要花17分钟,一年下来就要耗费掉4天的时间在衣柜前
关于英国首相丘吉尔的十件趣闻(下)
[杂志]
2016-06-17 双语阅读,丘吉尔,英国首相
丘吉尔在白宫居住时显然有过不止一次的裸露事件。有一次,在卧室中,他全身赤裸遇到了亚伯拉罕·林肯的鬼魂。他们互相对视几分钟,直到"林肯"从他眼前消失。