中国寓言故事双语版 第16期:望洋兴叹
[故事]
2015-06-05 中国寓言故事,成语故事,望洋兴叹
在河岸的这边，一眼望不见对岸的牛羊。黄河的河伯因此得意洋洋，自以为是天下最伟大的了。河伯顺着黄河来到了北海。朝东一望，望不见海的尽头。再看看自己才觉得自己很渺小。
中国寓言故事双语版 第15期:东施效肇
[故事]
2015-06-04 中国寓言故事,成语故事,东施效肇
西施服药以后，走出屋子，在外边散步。刚走了几步，她就觉得一阵心痛。西施连忙按着胸口，皱着眉头，扶坐在花园的椅子上。东施好不容易盼到了西施，但是不知道西施生病。
中国寓言故事双语版 第14期:浑沌开窍
[故事]
2015-06-03 中国寓言故事,成语故事,浑沌开窍
他们俩还常常在浑沌管辖的中央地区会面，受到浑沌的热情款待。一天，情和忽又碰在一道谈起浑沌。他们商量了半天以后发现:每个人都有嘴巴、鼻孔、耳朵、眼睛等七窍，
中国寓言故事双语版 第13期:庖丁解牛
[故事]
2015-06-02 中国寓言故事,成语故事,庖丁解牛
哪里是关节?哪里有经络?从哪里下刀?需要用多大的力气?我胸中有数，眼前清清楚楚。”“别人的牛刀，用不了多久就会钝掉，而我这把刀已经用了十九年，宰了上千头牛，但是还同新刀一样锋利。
中国寓言故事双语版 第12期:鹦雀笑鹏
[故事]
2015-06-01 中国寓言故事,成语故事,鹦雀笑鹏
传说，古时候中国北方的原野上有一种鸟，它的名字叫“鹏”。鹏长得很大，背脊像一座大山，翅膀像一大片云，能把天空遮住。它张开翅膀能冲破风暴，在九万里高的天空中飞翔，一直飞向南方的大海。
中国寓言故事双语版 第11期:拔苗助长
[故事]
2015-05-31 中国寓言故事,成语故事,拔苗助长
他日日夜夜盼望田里的秧苗快快长高长大。可是，秧苗长得很慢，没有像他所希望的那样长得快。有一天，他想出了一个好办法。
中国寓言故事双语版 第10期:以羊易牛
[故事]
2015-05-30 中国寓言故事,成语故事,以羊易牛
“我要把这头牛牵去杀掉，用它的血来涂钟。”惠王听了，对牛十分怜悯，说:“那怎么行呢!你们太残忍了，赶快把牛放掉。它没有罪，怎么能把它杀掉呢?我不忍心看到牛临死前惊恐、流泪、战栗的样子。”
中国寓言故事双语版 第9期:五十步笑百步
[故事]
2015-05-29 中国寓言故事,成语故事,五十步笑百步
被打败的士兵丢盔弃甲，抱头逃命。其中，有的人逃了五十步就停下来。有的人逃了一百步也停了下来。这时候，逃了五十步的人，嘲笑逃了一百步的人胆小怕死。