经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章8
[名著]
2015-12-15 亚当斯,科幻小说,双语
事实上就在第二天，当他还没从震惊中恢复，满脑子依然天旋地转的时候，他就吵着要回去。他断了一条腿和两根肋骨，身上还有些严重的烧伤
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第48期:建立一个新世界
[名著]
2015-12-14 双语阅读,悲剧的诞生,尼采
The profound poet tells us that a man who is truly noble is incapable of sin;
诗人意味深长地告诉我们：这个高尚的人并没有犯罪。
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章7
[名著]
2015-12-14 亚当斯,科幻小说,双语
不停的时间旅行让问题更加复杂化，结果兰登觉得自己不单总是出现在错误的地方，而且还总在错误的时间出现在那错误的地方
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章6
[名著]
2015-12-11 亚当斯,科幻小说,双语
顶上这个月牙形的窗户能告诉你月亮的圆缺。也就是晚上月亮有多少能被太阳照亮，这跟它们的相对位置有关，太阳，月亮还有，唔……地球。”
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第47期:何为"希腊的乐观"
[名著]
2015-12-11 双语阅读,悲剧的诞生,尼采
After an energetic attempt to focus on the sun we have, by way of remedy almost, dark spots before our eyes when we turn away.当我们竭力注视太阳之后眼花缭乱地转身避开，我们就感觉到眼前有许多帮助视力恢复的暗黑点。
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章5
[名著]
2015-12-10 亚当斯,科幻小说,双语
眼下兰登瞅的不是自己的手腕。她的手腕关着呢。阿瑟静静地在她身边蹲下，看是什么吸引了她的注意。那是他的手表。先前他把表摘掉，去附近的瀑布洗澡，兰登发现了这玩意儿，正试着摆弄它。
经典科幻文学:《基本上无害 Mostly Harmless》 第15章4
[名著]
2015-12-09 亚当斯,科幻小说,双语
他突然意识到她在跟自己讲话，而他根本没发觉。或者其实是他没有听出她的声音。
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第46期:希腊人的舞蹈天性
[名著]
2015-12-09 尼采,悲剧的诞生,双语阅读
Everything that rises to the surface in the Apollinian portion of Greek tragedy (in the dialogue) looks simple, transparent, beautiful.凡是属于希腊悲剧中梦神成份的对话部，在表面上总是简单的、明晰的、美丽的。