有关拉直头发的事实
[杂志]
2016-12-23 双语阅读,拉直,头发
如果你的头发厚厚的、卷卷的、毛糙糙的，或者你并不喜欢现在的头发，那可能你已考虑过拉直头发了。但是，由于那些贵得离谱的理发店最近被爆出了一些超级可怕的副作用（头发损伤已是最轻的副作用了），因此受到了重挫。在你将头发和健康置于危险之前，你应该了解下列事实。
天然止痛食物
[杂志]
2016-12-23 双语阅读,天然止痛,食物
慢性疼痛可能会使人衰弱。它会消耗人体能量，使人们丧失能力、连日常行动都不方便。过去十年，止痛药的处方上涨至300%。《消费者报告》（Consumer Reports）称
最新报告显示 六百万国人春节假期选择境外游
[杂志]
2016-12-22 双语新闻,春节假期,出境旅游
据在线旅行代理携程的一则报告显示，六百万国人有望在即将到来的春节期间出境旅游，这将创下春节黄金周的记录。
麦当劳约1000家餐厅于明年实现数字化升级
[杂志]
2016-12-22 双语阅读,麦当劳,数字化,餐厅升级
日前，麦当劳公司公布了在中国大陆升级的线上到线下（O2O）战略，旨在将全国更多的门店与数字化硬件和个性化产品联系起来。
