谷歌斥资11亿美元“收购”宏达电员工
[新闻]
2017-10-01 双语阅读,谷歌,宏达电员工
这笔收购突显出硬件对谷歌的重要性日益增强，该集团正寻求夯实其广告和互联网服务，特别是在高端智能手机市场，同时为更广泛地利用其人工智能奠定基础。
如此搭调的雷霆你怕了吗?
[新闻]
2017-10-01 雷霆,NBA,双语新闻,搭调
雷霆今夏的重建与其说是添砖加瓦，不如说是重装升级。雷霆这个休赛季的两桩大交易都可以称得上是彻头彻尾的打劫，他们之所以可以成功，是因为雷霆给出的筹码虽然不算多么诱人，但是仍是值得考虑的。
第一代iPhone谢幕前的天鹅之歌
[新闻]
2017-09-30 双语阅读,第一代iPhone,天鹅之歌
而是电脑——例如，iPhone处理器的基准跑分堪与苹果最新数款MacBook Pro笔记本电脑中一些英特尔芯片的跑分相媲美。
最富有女性贝当古的一生
[新闻]
2017-09-30 双语阅读,最富有女性,贝当古
她嫁给了让-皮埃尔·梅耶斯(Jean-Pierre Meyers)，后者是在奥斯威辛集中营遇害的一名拉比的孙辈，她改信丈夫的宗教，并将儿子培养成了犹太教徒。
今后逛超市可能连手机都不用带了
[新闻]
2017-09-30 双语阅读,逛超市,手机不用带
该技术利用红外线扫描出手指静脉的详细图像。支付者必须是活人，这意味着一旦犯罪分子切下某人的手指，那也是行不通的。Sthaler公司表示，你只需要花费一分钟时间先在系统上注册，之后每次在超市结账时，只要花几秒钟把手指放在扫描仪上。
苹果发布会推出十周年纪念版
[新闻]
2017-09-30 双语阅读,苹果发布会,纪念版
传说中的十周年版iPhone 8，将会采用5.8寸OLED材质屏幕，并采用强化玻璃机身,苹果8系列与上代外观并没有太大的变化，可以说还是保持了苹果7系列的外观.
