神舟十一号太空食谱曝光 五天之内不重样!.jpg
杂志
神舟十一号太空食谱曝光 五天之内不重样!
[杂志] 2016-11-16 双语阅读,神舟十一号,食谱
对宇航员在太空中吃什么很好奇?我们有食谱!
英国脱欧成为柯林斯词典2016年年度词汇.jpg
杂志
英国脱欧成为柯林斯词典2016年年度词汇
[杂志] 2016-11-16 双语新闻,柯林斯词典,年度词汇,英国脱欧
词典出版商柯林斯日前将"Brexit(英国脱欧)"一词选为年度词汇。
法国明年居然要开霍格沃茨魔法学校.jpg
杂志
法国明年居然要开霍格沃茨魔法学校
[杂志] 2016-11-16 魔法学校,法国,哈利波特
对许多哈利波特粉来说,11岁生日那天一定非常难过。我们满心希望这天能收到霍格沃茨学校的录取通知书,这样就能跟我们的魔法小伙伴一起学魔法了。但是,由于伏地魔在 1985-1998年控制魔法部的期间,摧毁了所有麻瓜出生巫师的记录,我们的希望破灭了。
糊涂爸妈因让幼童吸毒被起诉.jpg
杂志
糊涂爸妈因让幼童吸毒被起诉
[杂志] 2016-11-16 儿童,吸毒,父母
Two Washington State parents have been arrested for allegedly giving their kids heroin, according to reports.据报道,一对居住在华盛顿的夫妇因给孩子吸毒被捕。
熊孩子玩具箱内发现价值25万英镑金币.jpg
杂志
熊孩子玩具箱内发现价值25万英镑金币
[杂志] 2016-11-16 拍卖,金币,玩具箱
An 18th-century gold coin worth up to £250,000 has been discovered in a child's pirate treasure collection.在一个熊孩子的海盗宝藏玩具箱内,发现了一枚价值25万英镑18世纪的金币。
这姑娘在溪水中产子的视频被观看5200万次.jpg
杂志
这姑娘在溪水中产子的视频被观看5200万次
[杂志] 2016-11-16 生孩子,澳大利亚,溪水
Simone Thurber had long dreamed of giving birth in nature. Simone Thurber梦想在大自然中生产已久。She gave birth to her fourth daughter in a remote Australian creek—and the birth has been viewed 52 million times.
孩子妈因家养猛兽被抓.jpg
杂志
孩子妈因家养猛兽被抓
[杂志] 2016-11-16 狐狸,被捕,老虎
有个德州女子因家养4只老虎、1只美洲狮、1只狐狸和1只臭鼬被警察带走。这些猛兽整天自由在她家游荡,可她家里还有个14岁的女儿。
收容所狗狗成跑伴.jpg
杂志
收容所狗狗成跑伴
[杂志] 2016-11-16 跑伴,狗狗,收容所
Animal shelters see dogs that have been abandoned, abused and neglected. Spending most of their days in cages means they don't move around much. 动物收容所的工作人员经常看到被遗弃、虐待和忽视的狗狗。它们整天待在笼子里,不怎么活动。