马克龙胜选为法国欧盟带来希望
[新闻]
2017-05-12 双语阅读,马克龙,希望
还有很多人选择投出废票。马克龙的一大任务是重燃人们的信心,让他们相信法国成为一个充满活力、民主和繁荣国度的可能性。
文在寅当选韩国总统
[新闻]
2017-05-12 双语阅读,文在寅,韩国总统
他在周二表示,韩国需要在朝鲜问题上发挥更积极的外交作用——近期在首尔出现权力真空的背景下,韩国在这个问题上日益被美国和中国边缘化。
亚投行的全球抱负
[新闻]
2017-05-12 双语阅读,亚投行,全球抱负
因此,虽然亚投行经常与世行和亚开行联手放贷,但其使命大体仍是建设能产生商业回报或提升经济效率的项目,尤其关注电站项目、道路、铁路、城市开发和电信等领域。
德国银行业欢迎中国投资
[新闻]
2017-05-12 中国投资,德国银行业,双语阅读
“(外资的到来)是投资者基础国际化这一总体过程的一部分,我们在其他行业也看到了,但在银行业或金融业等受到监管的行业,这会触发某些评估……我们正关注情况的发展,我们见了一些人(他们希望投资),我们希望对(他们)有一个印象,我们希望知道我们在同谁打交道。”
女主播谎称夜宿故宫 博物院方面表示强烈谴责
[新闻]
2017-05-11 双语新闻,故宫,网络女主播,夜宿故宫
日前,故宫博物院强烈谴责了一名网络女主播编造故事、散布关于故宫的假新闻来获得人气和关注的行为