四川彭州百岁老人的长寿秘诀其实很简单!
[杂志]
2016-08-12 双语阅读,长寿,彭州,百岁老人
位于中国西南部的彭州市以长寿之乡而闻名。彭州市共有78万人口，百岁以上老人就有49位，而他们竟然拥有相同的长寿秘诀——知足常乐，多吃粗粮
大众零售商挤走奢侈品牌 进驻香港黄金地段
[杂志]
2016-08-12 双语新闻,香港,奢侈品,大众零售商
受益于顶级地段租金的下降，饰品、运动和生活时尚零售商正成为香港价值600亿美元的零售业的新动力。
中英双语话中国民风民俗 第89期:苗族习俗
[杂志]
2016-08-12 双语新闻,中国民风民俗,少数民族,苗族
在贵州省，各民族之间苗族人有最多的人口。他们在一年中有超过158个节日，80多个苗族独特的风俗。
金牛座每日运势—8.12
[杂志]
2016-08-12 星座运势,星座英语,双语阅读
今天你可能会感到自信、乐观，充满激情。就好像一切皆有可能。而事实也的确如此。如果你对于探索新地方、结识新朋友感到惊奇不安，那么你可能很快就有这样的机会了。对你来说，生活就是一场盛大的冒险。你很幸运，因为你有拥抱一切的精神。
昔日辉煌奥运场馆今何在 颓废荒凉变公墓
[杂志]
2016-08-12 昔日辉煌,奥运场馆
这些奥运场馆以前坐满成千上万的粉丝，满心期待着自己国家的团队载誉而归，而这些诡异的照片却显示，昔日这些场馆由于疏于管理照看，现已沦为碎石瓦砾。
双语笑话 第238期:批判
[杂志]
2016-08-12 英语笑话,开心一刻,旅行
It is essential that no critics are included in the first trip back in time 至关重要的是，在第一次即使回程没有受到任何批判
奢侈品牌迪奥开始在微信朋友圈卖包!
[杂志]
2016-08-11 双语新闻,迪奥,奢侈品,微信
近日，法国的克里斯汀·迪奥成为首个在微信上出售顶级手袋的奢侈品牌，在这个中国最受欢迎的通讯和社交网络上提供其标志性的戴妃包