华人文化入股全球最大经纪公司CAA
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,华人文化,CAA
然而，投资者打造媒体巨头的抱负在最近几个月有些遭遇寒流。旨在遏制资本外逃的政府监管使得一些对外交易告吹，同时2016年和今年一季度中国票房收入低迷，也令人担心经济增长放缓和热门影片匮乏带来的影响。
本土品牌在中国汽车召回中占比远低于外国品牌
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,本土品牌,外国品牌
中国汽车工业协会(China Association of Automobile Manufacturers)秘书长助理徐海东表示，比起国外车企，本土车企“对汽车召回更加闻之生畏”。
澳大利亚将取消“457”签证计划
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,澳大利亚,签证计划
这一决定呼应了美国总统唐纳德?特朗普(Donald Trump)的举措。特朗普正准备下令整改一项面向技术工人的签证计划，以践行“买美国货/雇美国人”的信条。
特朗普对中国放软身段让在华美企宽慰
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,特朗普,宽慰
“现实证明，竞选时期貌似美好的承诺实在算不上最重要的事项，”律师、中国美国商会政策委员会主席莱斯特?罗斯(Lester Ross)表示。
硅谷繁荣背后的政治阴云
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,硅谷繁荣,背后,政治阴云
敏感情报泄露以及科技企业有时拒绝提交有关恐怖主义的数据等问题，美国和英国的情报机构就更生气了。这些进一步削弱了科技企业得到的政治支持。
光明食品把维多麦出售给美国同行
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,光明食品,美国同行
波斯特控股的首席执行官兼总裁罗布?瓦伊塔尔(Rob Vitale)表示：“我们长期以来一直钦佩维多麦在早餐谷物领域的领导地位，相信它将成为波斯特旗下一个非常棒的战略成员。”
英国首相宣布提前大选 英镑走强
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,英镑,走强
特里萨?梅(Theresa May)意外宣布提前大选，引发英镑汇率走高，而英国蓝筹股遭受自英国退欧公投以来的最大单日跌幅。
IMF六年来首次上调全球增长预测
[新闻]
2017-04-25 双语阅读,全球,增长预测
在IMF于华盛顿召开春季会议前夕上调预期，主要是由于欧洲、中国和日本都传来好于预期的经济消息，以及自2016年年中以来全球制造业广泛复苏。