报告指出 中国企业对美投资额创纪录
[新闻]
2017-01-11 双语新闻,中国企业,对美投资
美国咨询公司荣鼎集团的研究报告显示，2016年中国企业在美投资达到了创纪录的456亿美元，是2015年的三倍。
北京首条无人驾驶地铁线路燕房线于日前'试跑'
[新闻]
2017-01-11 双语新闻,北京地铁,无人驾驶,燕房线
上周三早上，连接西南郊区和中心市区的燕房线--北京第一条无人驾驶地铁线路--开始第一次试运行
怎样用PQ4R提高阅读学习能力
[新闻]
2017-01-11 双语阅读,阅读,学习能力
浏览阅读材料的页数，查看本章的标题。浏览每节内容的第一段和最后一段。查看每节出现的插图。认真阅读图片下方的解说，将助你更好把握材料信息。
抖森不会出现在《神夏》里
[新闻]
2017-01-11 双语阅读,抖森,神夏
自从BBC的热播悬疑剧《神探夏洛克》开玩笑说Sherlock Holmes（Benedict Cumberbatch）和Mycroft Holmes（Mark Gatiss）可能有一个名叫Sherrinford的兄弟，粉丝们就猜测汤姆·希德勒斯顿可能会扮演这个失踪的兄弟。
为什么越来越多的人嫌弃并剪掉衣服商标
[新闻]
2017-01-11 双语阅读,衣服商标,剪掉
从上世纪90年代到2005年左右，身穿一套印有品牌标志的名牌服装曾是财富和成功的象征。如今，人们却要用刀将衣服的商标裁掉。
公司其它所有业务帮助抵消了电池灾难
[新闻]
2017-01-11 双语阅读,电池灾难,公司
BBC新闻 – 三星电子公布四季度盈利预期取得50%的大幅增长，尽管它的旗舰产品Note 7手机惨败。盈利预期高于分析师预计，标志着三星自2013年以来的最高季度盈利。