数据显示 "剩男"危机论还为时尚早
[杂志]
2016-03-10 双语阅读,男女比例,剩男
在中国农村地区,三十岁以上的单身男性(俗称“剩男”)的数量非常惊人。一些人口统计学家预测,由于男女比例失调日益严重,这一数字将会达到三千万,甚至五千万
圣女贞德戒指流落英国6世纪终返法国
[杂志]
2016-03-10 双语阅读,圣女贞德,戒指
在15世纪与英国人交战的法国女英雄圣女贞德据说曾拥有一枚中世纪的戒指。而近日,这枚戒指在流落英国将近600年后,终于重回法国。
中英双语话中国历史名人 第75期:落下闳
[杂志]
2016-03-10 历史名人,天文学家,落下闳
石申认为这些黑点是由太阳中心开始向外扩展的日蚀。尽管石申的观点是错误的,但是他承认这些黑点是太阳自身的现象。石申的著作包括:8卷本《天文》、一卷本《浑天图》、一卷本《石氏星经簿赞》。
特朗普遭"打脸":西服领带皆中国制造
[杂志]
2016-03-10 双语新闻,特朗普,西服领带,中国制造
不过,特朗普随即遭到“打脸”。原来,其公司旗下产品也大多在美国境外生产。特朗普名下的领带与西服,多半产自中国。
经济舱太挤 美议员力推飞机座位法案
[杂志]
2016-03-10 经济舱,美议员
2月初,田纳西州众议员史蒂夫·科恩(Steve Cohen)提出一项法案,规定商用客机上椅子的最小尺寸标准,我们这些不希望
女用助兴药平均每月增加满意性行为半次
[杂志]
2016-03-10 女用伟哥,女用助兴药
这种药物并不畅销。上周富国银行集团(Wells Fargo Securities)的分析师戴维·马里斯(David Maris)在一份报告中指出