关于圣诞节的10句名言
[杂志]
2015-12-25 双语新闻,圣诞名言,圣诞节
‘不管你觉得这太守旧亦或是太时髦，圣诞节对我来说很简单，就是关爱他人。试着想想吧，难道我们非要等到圣诞节才这么做吗？’
全民调查:圣诞节意味着什么?
[杂志]
2015-12-25 双语新闻,圣诞节
每年，我们全家都会和另外两三个家庭（通常这些家庭都与我们是世交）一同去当地的疗养院为住在那里的人唱圣诞颂歌。住在那里的很多人常常一年到头都很少有人探望。
中英双语话中国历史名人 第47期:王维
[杂志]
2015-12-25 历史名人,诗佛,王维
当他在政治上遭受打击，抑郁不得志时，道家愤世嫉俗、返于自然的思想就在他身上占了主导地位，其作品就表现出放浪形骸的反叛精神，蔑视人间的一切，浮云富贵，粪土王侯。
盘点2015年最具有创意的圣诞树
[杂志]
2015-12-25 双语阅读,圣诞树,创意圣诞树
1848年，英国维多利亚女王和阿尔伯特王子在温莎公园将装饰大树作为节日庆典的一项活动之后，圣诞树就大受欢迎
中英双语话历史 第49期:西晋灭亡
[杂志]
2015-12-25 双语阅读,中国历史,西晋灭亡
In the late Western Jin, these northern minorities were at odds with each other.西晋末年，北方民族关系日趋紧张。
北京钓鱼台国宴年夜饭天猫网上开卖
[杂志]
2015-12-24 双语新闻,国宴,年夜饭
随着中国春节的日益临近，许多人已经开始为除夕夜的全家团圆饭做准备了。今年，我们有了更加高端的选择。据澎湃新闻报道，那些经常出现在国家领导人宴会上的产品，今年将会为中国最重要的节日--春节而提供
基因研究发现狗起源于中国
[杂志]
2015-12-24 双语新闻,狗的起源
研究人员收集了来自世界各地的58种犬科动物的基因组序列，包括来自欧洲、非洲、东亚的南部和北部、中亚、西伯利亚和美洲的样本。他们发现，狗类在东亚经历了几千年的发展