在纪念枪击案遇难者的聚会上,竟又发生枪击案!
[新闻]
2019-12-29 双语新闻,枪击案,芝加哥
芝加哥的一个家庭聚会上，两名持枪人在室内及房屋周围开火，造成13人受伤，其中4人伤势严重。这个聚会是为了纪念社区中的一名今年春天死于枪击的成员而举办的。
苹果最新电脑屏幕只能用配套的布来擦
[新闻]
2019-12-25 双语新闻,苹果,擦镜布
如果你觉得售价7000美元的苹果Pro Display XDR显示器的故事已经荒谬至极了，那准备好听众所周知的更吸引人的故事吧：苹果公司坚称，只能使用与显示器配套的独一无二的特殊擦镜布清洁屏幕。
2020"美国小姐"花落24岁女博士
[新闻]
2019-12-25 双语新闻,女博士,美国小姐
2020年“美国小姐”选美比赛日前落幕，24岁的美女博士卡米尔·施里尔凭借“硬核”才艺展示摘得桂冠。她是一名在读的药剂学博士。在才艺表演环节，施里尔身穿白色实验服，现场进行了一次化学实验。