特斯拉CEO:中国市场销量五六年后会超过美国
[杂志]
2015-10-27 双语阅读,特斯拉,中国市场
10月23日，特斯拉电动汽车首席执行官埃隆·马斯克表示，“从长远来看，特斯拉在中国的销量将有望达到或赶超美国，这可能需要五六年的时间”
现代社会影响我们身体健康的10种方式(下)
[杂志]
2015-10-27 双语新闻,现代社会,身体健康
当然，睡眠问题会因为你忘了给智能手机设置静音而在晚上嗡嗡作响变得更糟——而那只是冰山一角。就算你似乎在晚上得到了充分的睡眠，在睡前使用电话、平板或电子阅读器也真的会伤害你的身体
中英双语话中国历史名人 第40期:朱熹
[杂志]
2015-10-27 历史名人,宋明理学,朱熹
他是南宋思想家，宋明理学的代表人物，主要学术成就是对理学的发展。在字宙观上，朱熹持理气论，他认为宇宙万物是理与气妙合而成的，“理是形而上者，气是形而下者”。
频繁的性行为让女性的免疫系统做好受孕准备
[杂志]
2015-10-27 受孕准备,免疫系统,性行为
数十年来，医生会向试图怀孕的伴侣建议，尽可能频繁地性交，不仅是在排卵期（显然），其他时间也一样。大家都知道这样
这条数学公式可助女性挑选完美紧身袜厚度
[杂志]
2015-10-27 服饰潮流,紧身袜,冬季保暖
如果你以为穿一件紧身袜是件简单的事，那你就错了。一位男性科学家设计了一条数学公式，用于帮助女性挑选在冬天为双腿保暖的完美紧身袜。
现代社会影响我们身体健康的10种方式(上)
[杂志]
2015-10-27 双语新闻,现代社会,身体健康
老话说得好，凡事都有个度。事实证明，这句话十分准确，研究正持续揭露出现代社会是如何戕害我们的健康的