英文阅读背单词-中英文双语阅，读提高阅读语感。

新闻

[新闻] 2017-01-09 双语新闻,民营银行,银监会

中国银行监管机构上周二批准了五家新的民营银行，这使得民营银行的总数达到了16家。

图文

[图文] 2017-01-09 双语新闻,虎鲨,宠物狗,追击

近日，一段视频捕捉到了令人怵目惊心的一刻，一只胆大的狗狗对托雷斯海峡一只巨型虎鲨进行了追击。

图文

[图文] 2017-01-09 双语新闻,主题公园,盈利状况

《2016中国主题公园发展报告》显示，全国2700家主题公园中，仅10%实现盈利。据称70%的主题公园处于亏损状态，其余的则处于收支平衡

图文

[图文] 2017-01-09 双语新闻,卖孩子,买猫

浙江省一对情侣因在网上售卖自己刚出生的孩子而锒铛入狱。

新闻

[新闻] 2017-01-09 双语新闻,红米手机,充电自燃,保密协议

据《北京晨报》报道，一位消费者于2016年3月购买的一部红米Note3智能手机在12月21日充电时发生自燃。

杂志

[杂志] 2017-01-09 甩掉新郎,愤怒的新娘,双语阅读

最近出现的一个视频可以很好的说明在中国金钱如何摧毁婚姻。

新闻

[新闻] 2017-01-09 双语阅读,调查权力法案,严密监视

英国的调查权力法案已经生效，英国情报机构正式被赋予史上最极端的侦查权力。

新闻

[新闻] 2017-01-09 双语阅读,普京,特朗普

当选总统特朗普于12月28日在佛罗里达州棕榈海滩Mar-a-Lago俱乐部前发表演讲（Ricky Carioti/华盛顿邮报）