中英双语话中国民风民俗 第163期:其他国家的舞龙
[杂志]
2016-11-25 双语新闻,中国民风民俗,舞龙
到今天，虽然舞龙仍然是元宵节游行的中心部分，华人社区为他们的新国家增加了节日文化元素。
商标狂人! 特朗普在中国批量注册商标
[新闻]
2016-11-24 双语新闻,特朗普,中国,商标申请
据《北京青年报》的一篇报道称，著名企业家、如今的美国当选总统唐纳德·特朗普自2006年以来在中国提交了80余例商标申请，共成功注册78个商标。
普京与特朗普就实现美俄两国关系正常化达成共识
[新闻]
2016-11-24 双语新闻,普京,特朗普,电话会议,美俄关系
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和美国当选总统唐纳德·特朗普于上周一进行了一次电话会谈，双方都同意要共同努力，将美俄之间恶化的关系正常化。
阿里巴巴再次否认资助美国总统侯选人竞选
[新闻]
2016-11-24 双语新闻,美国总统大选,阿里巴巴,赵薇
最近有谣言称几家中国金融机构、甚至一位中国电影明星向美国大选总统候选人捐献了数千万美元，但中国互联网巨头阿里巴巴控股集团于上周一否认了这一说法。
报告指出 北京雾霾毒性已经有所下降
[新闻]
2016-11-24 双语新闻,北京雾霾,PM2.5,有毒物质
过去三年，北京市PM2.5中对人体有害的金属毒素的比重有所下降，专家称北京市的雾霾防治措施取得了初步成效。
宫崎骏又准备复出 动画新作或将于2020年上映
[新闻]
2016-11-24 双语新闻,宫崎骏,复出,动画
曾经带给我们《龙猫》、《千与千寻》以及《哈尔的移动城堡》等作品的日本导演宫崎骏，于2013年宣布退休。