疯了!网红直播捅马蜂窝被蜇进了重症监护室!
[图文]
2016-10-18 双语阅读,网络主播,马蜂窝,直播
为了在直播账户（主播能够根据自己的人气获得不同数额的金钱）上吸粉，重庆一名29岁男子于10月4日晚间直播捅马蜂窝。
华为公司改造塞尔维亚固定网络项目正式启动
[新闻]
2016-10-18 双语新闻,华为,塞尔维亚,固网改造
中国华为公司和塞尔维亚的国家运营商塞尔维亚电信公司于上周三启动了固定网络现代化改造项目，这标志着中塞两国首个大规模信息和通信技术领域合作拉开了帷幕。
价值暴翻!曾被认为是仿品的画作居然是拉斐尔的真迹!
[杂志]
2016-10-18 双语新闻,圣母玛利亚,拉斐尔,真迹
1899年，一幅圣母玛利亚的仿作被认为堪比原作，售价为25美元（约为现在的2574美元）。现在看来，它可能真的是拉斐尔的真迹，价值高达2600万美元。
环保部发布研究报告 近三成儿童受室内空气污染威胁
[杂志]
2016-10-18 双语阅读,环保部,空气污染,儿童
环保部日前发布报告称，我国儿童面临新型健康风险，其中近1/3受到室内空气污染的潜在危害的威胁。