双语小说连载:《董贝父子》第六章 Part 5
[名著]
2011-12-02 双语小说,董贝父子,西语
She was a very ugly old woman, with red rims round her eyes, and a mouth that mumbled and chattered of itself whenshe was not speaking. She was miserably dressed, and carried some skins over her arm.
《美食祈祷和恋爱》Chapter 6 (11):分手以后
[名著]
2011-12-02 11111111111,Chapter6,美食祈祷和恋爱
Oh, but it wasn't all bad, those few years . . . [qh]但那几年也并非全是坏事……[qh]Because God never slams a door in your face without opening a box of Girl Scout cookies (or however the old adag
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(22)
[名著]
2011-12-02 阅读
12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(19)
[名著]
2011-12-02 阅读,小说,双语
The group was quiet as several people thought about their own lives.听了这番话,所有人都想到了自己的生活,大家安静下来。"Well," Jessica said, "most people here are talking about jobs, but as
双语小说连载:《董贝父子》第六章 Part 4
[名著]
2011-12-01 董贝父子,双语小说
Now, it happened that poor Biler's life had been, since yesterday morning, rendered weary by the costume of the Charitable Grinders. The youth of the streets could not endure it. No young vagabon
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(21)
[名著]
2011-12-01 阅读
An hour later, as the evening sky dimmed, the two of them drove off in my father's car to attend a party. On his way out, Rahim Khan hunkered before me and handed me my story and another folded p
《美食祈祷和恋爱》Chapter 5 (10):原来萧郎是路人
[名著]
2011-12-01 Chapter5,美食祈祷和恋爱
On September 9, 2001, I met with my husband face-to-face for the last time, not realizing that every future meeting would necessitate lawyers between us, to mediate. We haddinner in a restaurant. I t
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(18)
[名著]
2011-12-01 西语,每日一句,阅读,双语,小说
"Our Hems told us they wanted to work in a place that was safe, so the changes needed to make sense to them and increase their sense of security. When they realized the real danger of not changing, s