首届"中国诺奖"揭晓 清华及港中大学者分获百万美元
[新闻]
2016-09-26 双语新闻,未来科学,科学家,诺贝尔奖
"未来科学大奖"主办方未来论坛上周一下午宣布，九人评审团已评出我国首个民间科学大奖的两位得主，他们分别获得100万美元的奖金
400学生为患癌老师打气 齐声歌唱感动千万网友
[新闻]
2016-09-26 双语阅读,癌症,老师,唱歌
上周，数百名学生在他们心爱的老师艾利斯先生的门外唱歌。这一举动是为正与恶性癌症斗争的艾利斯先生加油打气
李嘉诚拟竞购英国天然气配送业务
[新闻]
2016-09-26 李嘉诚,英国天然气,配送业务
亚洲富豪李嘉诚(Li Ka-shing)正在筹划投标收购英国电力网络运营商——英国国家电网(National Grid)的天然气配送业务的多数股权
WTO裁定欧盟未消除对空客非法援助
[新闻]
2016-09-26 欧盟,空客,非法援助
世界贸易组织(WTO)称，欧盟(EU)未能消除向空客(Airbus)提供的巨额非法援助，这令其美国竞争对手波音(Boeing)在全球舞台上收获了
美国北卡州宣布暴力冲突紧急状态
[新闻]
2016-09-26 美国,北卡州,紧急状态
北卡罗来纳州政府宣布进入紧急状态，并请求国民警卫队协助维持治安，此前针对警察致命枪击的抗议连续第二晚演变成暴力冲突。