结婚前每个人该明白的七件事
[杂志]
2015-06-29 双语阅读,结婚话题,婚姻生活
2014年宾夕法尼亚大学的一项研究发现，18岁就同居或结婚的美国人离婚率为60%，然而那些等到23岁更成熟的时候才选择结婚的离婚率约为30%。
在自行车和小竹筏上游历中国
[杂志]
2015-06-29 双语阅读,自行车,小竹筏
根据冒险人生(Adventure Life)的一项新旅程安排，游客们可以通过步行、骑车和乘船来游览中国。在“长城、王朝与河流之旅
护肤品不好用 没准和你的DNA有关
[杂志]
2015-06-29 双语阅读,护肤品,DNA
进行这项测试的是一个名叫GeneU（发音是gene you）的公司，该公司九个月前刚在新邦德街(New Bond Street)开了一家店。
街头靓影始于足下 今夏凉鞋也有范儿
[杂志]
2015-06-29 双语阅读,凉鞋
能让脚和脚趾呼吸的凉鞋自然是每个炎炎夏日的必需品。不管你是“厌旧”还是“喜新”，想要秀出自己刚刚修过的脚，下面这些潮流凉鞋
10种拥有美妙历史的现代食物(10):棉花糖
[杂志]
2015-06-29 双语杂志,美食,棉花糖
为了更好地理解棉花糖从哪而来，你必须要理解棉花糖的名字，“棉花糖marshmallow”是由marsh（沼泽）和mallow（锦葵）组成。它是指生长在沼泽中的锦葵，这就是它的名字。
10种拥有美妙历史的现代食物(7):辣酱油
[杂志]
2015-06-29 双语杂志,美食,辣酱油
尽管辣酱油在世界上很多地方都鲜有人知，但我们还是将这种食物纳入这篇文章中，因为它的制作完全是个意外。
10种拥有美妙历史的现代食物(6):巧克力
[杂志]
2015-06-29 双语杂志,美食,巧克力
故事开始于公元前1500年，奥尔梅克人（墨西哥的古印第安人——译者注）发现了可可豆，并研究其用法。当然，那时候它还不叫“可可（cocoa）”，而是“kakawa”——现在的名字由此演变而来。他们将其做成一种饮品，但历史学家们很难找到证据证明奥尔梅克人用它制作了其他的东西。