第三届山寨双年展在伦敦开幕
[杂志]
2014-10-23 阅读,中英,语感,学习,双语
随着弗里兹艺博会(Frieze)在伦敦开幕,第三届山寨双年展(Shanzhai Biennial)也开幕了——其实它并非每两年举办一次,
治疗不孕不育有了新希望:一名瑞典女性成子宫移植后生产第一人
[杂志]
2014-10-22 阅读,中英,语感,学习,双语
九月初,这位不知名的女性在她三十多岁的时候通过剖腹产生下了一名健康的男婴。这距离她接受那名来自61岁无关系女性子宫捐献已经有两年了。她是成功接受来自活人捐赠的子宫移植手术的七名女性之一。大部分捐赠者都是被捐赠人的母亲,然后她们通过检测进行了人工授精。
在线交友正变成主流 用科技战胜孤独
[杂志]
2014-10-22 双语新闻,新闻报道,孤独
尼尔•克拉克•沃伦(Neil Clark Warren)有一个大胆的愿望。他希望“人们拥有一份自己热爱的工作和一段他们拿什么也不会去换的婚姻”。
迈克·科尔斯在上海 走马观花也流光溢彩
[杂志]
2014-10-22 阅读,中英,语感,学习,双语
迈克·科尔斯(Michael Kors)带着自己的独角秀——迷人的时装、活泼的俏皮话和疯狂的粉丝等——上路了。“来,尝尝墨西哥肉卷。
为了吃小鸟 法国人用餐巾盖住脸
[杂志]
2014-10-22 阅读,中英,语感,学习,双语
但是大厨米凯尔·居埃赫(Michel Guérard)说,餐厅的一道重要菜肴没有写在菜单上,那就是圃鹀,一种会唱歌的小鸟,包括法
微笑是如何控制我们所有人的
[杂志]
2014-10-22 阅读,中英,语感,学习,双语
微笑肌附在口腔到颧骨上。当这个神经点燃时,肌肉被激活,我们的嘴角被拉起,然后我们就看起来是快乐的。如果它是一个真正的微笑