健康生活:书包太重,孩子身体遭殃
[杂志]
2014-10-06 双语新闻,孩子身体健康,书包
沉重的书包不仅会消耗孩子们本可以用来更好地做功课或参加体育活动的精力。负担过重，可会导致慢性背痛、发生意外，甚至有可能带来终生的骨骼伤害。
艾未未新作在旧金山"恶魔岛"展出
[杂志]
2014-10-05 阅读,中英,语感,学习,双语
只不过这里跟夏令营正好相反——这里是阿尔卡特拉斯，它起初是一座凄凉暗淡、臭名昭著的军方监狱，后来成了最高安全级别的监狱
怎样彻底清洁你的移动设备
[杂志]
2014-10-02 双语新闻,清洁,移动设备
看看你的移动设备。看到触摸屏上油油的指印和细小的纤维了吗？还有灰尘与细屑在边边角角结成的霜状物？在屏幕的边缘是不是卡着一根头发？如何彻底清洁你的移动设备？让我们一起来看一下吧！
穿搭:狂野本色——豹纹的时尚
[杂志]
2014-09-30 双语新闻,穿搭,豹纹
豹纹其实一直都在时尚中占有不败的地位，不论春夏秋冬，大家都可以用不同的方式穿搭豹纹，豹纹鞋、豹纹包、豹纹裙、豹纹上衣/夹克、豹纹裙/裤子或是豹纹围巾，都是很好画龙点睛的单品。这次我就用最百搭的白衬衫搭配一件画龙点睛的豹纹裙或搭配，让看似狂野的动物纹单品也可以显得很优雅。
本季时尚界流行什么 大数据乱入高贵圈
[杂志]
2014-09-30 时尚界大数据,新闻报道,双语新闻
一直苦于难以捉摸市场风云变化的时装界终于找到了好帮手。零售科技公司Editd和WGSN正在推出各具特色的大数据分析服务，希望通过这种技术帮助时装品牌和零售商预测，乃至确立流行趋势。
夏威夷群岛 太平洋中的"钻石"
[杂志]
2014-09-30 阅读,中英,语感,学习,双语
我们从加拿大温哥华岛的维多利亚飞往位于不列颠哥伦比亚大陆的温哥华市。只用了5个小时我们就抵达了檀香山，它是400万年
不为浮夸不为繁华 柬埔寨旅行游记
[杂志]
2014-09-30 阅读,中英,语感,学习,双语
十一月的一个早晨，我的闹钟四点就响了。我睁开眼睛，兴奋之情顿时涌上心头。今天，我将要探访吴哥那些宏伟的寺庙。